5. “一 边…… 一 边……” “……ไปด้วย …… ไปด้วย” หมายถึง การกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกัน 举例： (1) 他一边听歌一边写作业。 เขาฟังเพลงไปด้วยทำการบ้านไปด้วย (2) 妈妈一边看电视一边嗑瓜子。 แม่ดูทีวีไปด้วยกินเมล็ดแตงโมไปด้วย EP1: https://sirithapeschool.com/knowledge/2837/ EP2: https://sirithapeschool.com/knowledge/2857/ EP3: https://sirithapeschool.com/knowledge/2863/ EP4 : https://sirithapeschool.com/knowledge/2871/ เรียนภาษาจีนอันดับ1 เชียงใหม่…
中秋节 zhōngqiūjié (จงชิวเจี๋ย) เทศกาลวันไหว้พระจันทร์ 每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。 这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。 ทุกปีในวันที่ 15 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติจีน ( ซึ่งตรงกับวันที่ 29 กันยายน ตามปฏิทินสากลในปีนี้ ) เป็นเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ที่เป็นประเพณีที่สืบทอดกันมา ซึ่งในเวลานี้ตรงกับช่วงกลางของฤดูใบไม้ร่วง (秋季qiūjì ชิว จี้) ของทุกปี ดังนั้นจึงถูกเรียกว่า中秋 zhōngqiū…
เทศกาลไหว้พระจันทร์ สิ่งสำคัญที่ขาดไม่ได้ นั่นก็คือ ขนมไหว้พระจันทร์ ซึ่งในภาษาจีนตรงกับคำว่า 月饼 อ่านว่า yuèbǐng (เยวี่ยปิ่ง) เป็นขนมต้นตำรับจีนโบราณที่ถูกทำขึ้น เพื่อแสดงถึงการขอบคุณ และเฉลิมฉลองให้กับฉางเอ๋อ เทพจันทราผู้บันดาลให้ภักษาหารอุดมสมบูรณ์นั่นเอง ซึ่งขนมไหว้พระจันทร์จะมีด้วยกันหลากหลายไส้ แต่ละไส้ก็จะสื่อความหมายที่เป็นมงคลแตกต่างกัน วันนี้โรงเรียนศิริเทพฯ สอนภาษาจีน เรามีความหมายมงคลของไส้ขนมไหว้พระจันทร์มาฝากกันค่ะ 1. ไส้ไข่แดงเค็ม 咸蛋黄 อ่านว่า xiándànhuáng (เสียนตั้นหวง) ไส้ไข่เค็มถือเป็นไส้มาตรฐานสำหรับขนมไหว้พระจันทร์เลยล่ะค่ะ ไข่แดงเค็มกลม…
2. “又……又……” “ทั้ง……และ……”ประธานมีคำคุณศัพท์ทั้งสองอย่างอยู่ด้วยกัน และความหมายต้องไปในทิศทางเดียวกัน 举例： แตงโมลูกนี้ทั้งใหญ่ทั้งหวาน เสื้อตัวนี้ทั้งสวยทั้งถูก ************************************* เรียนภาษาจีน On-site / Online แบบ Realtime สามารถพูดคุยโต้ตอบกับครูผู้สอนได้ “เรียนง่าย สื่อสารได้ เข้าใจเร็ว” เปิดสอนออนไลน์ทุกหลักสูตรฯ ภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ภาษาจีนพื้นฐานทั่วไป จนถึงระดับสูง ภาษาจีนเพื่อธุรกิจ ค้าขาย ท่องเที่ยว โรงแรม…
HSK3 语法 “แม้แต่……ก็ไม่……” ใช้เมื่อต้องการเน้นรูปประโยคปฏิเสธ หลัง 一เป็นคำลักษณนาม+คำนาม 举例： แม้แต่แอปเปิ้ลลูกเดียว ฉันก็ไม่อยากกิน 2.昨天他一件衣服都没买。 เมื่อวานแม้แต่เสื้อผ้าชุดเดียวเขาก็ไม่ชื้อ เรียนภาษาจีนอันดับ1 เชียงใหม่ เรียนภาษาอังกฤษเชียงใหม่ เรียนภาษาจีน On-site / Online / Hybrid เรียนภาษาอังกฤษ On-site / Online…
北部9 府 Běibù ภาคเหนือ 9 府 9 fǔ 9 จังหวัด 帕府 pà fǔ แพร่ 难府 nán fǔ น่าน 清莱府 qīng lái fǔ เชียงราย 清迈府 qīng…
名牌 míng pái Brandname 路易威登 lùyì Wēidēng Louis Vuitton 爱马仕 ài mǎ shì HERMÈS 香奈儿 xiāng nài ér CHANEL 古琦 gǔqí GUCCI 普拉达 pǔ lā…
淘宝 táobǎo Taobao APPสำหรับการซื้อขายของ online 支付宝 zhī fù bǎo Alipay APPสำหรับการทำธุรกรรมทางการเงิน 微信 wēi xìn Wechat APPสำหรับการติดต่อสื่อสาร messager 抖音 dǒu yīn Tik Tok APPสำหรับการรับชมวิดิโอเพื่อความบันเทิง 小红书 xiāo…
1 长月无烬 Zhǎng yuè wú jìn Till the End of The Moon จันทราอัสดง โดยเรื่องนี้เป็นเนื้อหาแนวย้อนยุคจากเรื่องราวของ ถานไถจิ้น ราชามารที่มีอำนาจและพลังเหนือทุกสำนัก จนอาจเป็นยุคที่ทำให้โลกถึงคราวอวสานได้เลยทีเดียว และก่อนที่ทุกอย่างจะเสียสูญเสียไปมากกว่านี้ เหล่าเซียนจึงได้ส่งตัว หลี่ซูซู ลูกสาวของหัวหน้าพรรคเหิงหยาง ที่ได้ย้อนเวลากลับไป 500 ปีก่อน และเข้าไปอยู่ในร่างของ…
ตำนานเรื่องนี้มีหลายๆรูปแบบการเล่าและหลายเวอร์ชั่นมาก แต่วันนี้เรามาดูและศึกษาในเวอร์ชั่นนี้กันบ้างในสมัยก่อนมีชายคนนึง ในทุกๆวันเขาจะออกไปเลี้ยงวัว ผู้คนต่างเรียกเขาว่า “牛郎” (หนิวหลัง) หนุ่มรูปงามที่มีจิตใจงดงาม ต่อมา สาวทอผ้าที่เป็นนางฟ้า ก็ลงมาเล่นน้ำและเที่ยวเล่นในเมืองมนุษย์ จนได้พบรักกับหนุ่มเลี้ยงวัว ทั้งสองแต่งงานและใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน มีลูกสองคน ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างมีความสุขแต่ เรื่องนี้รู้ถึงหูของ “母亲王母娘娘” (หมู่ ชิน หวัง หมู่ เหนียง เหนียง) เจ้าแม่แห่งสวรรค์ ทำให้นางโกรธมาก จนต้องพาสาวทอผ้า…