• 237/17-18 ถ.ห้วยแก้ว ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50200
  • 053-222779086-4316916
  • Mon - Sun : 10:00AM - 7:00PM

All posts by admin

สำนวนจีนน่ารู้

สำนวนจีนน่ารู้ ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน

สำนวนจีน หรือ สำนวนสุภาษิตจีน ถือเป็นการใช้ภาษาในเชิงเปรียบเทียบ โดยแฝงความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งไว้ ซึ่งสำนวนสุภาษิตไม่ได้เป็นแค่ภาษาที่ใช้ในการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรม ความเชื่อ วิถีชีวิตของคนในชาตินั้น ๆ อีกด้วย วันนี้โรงเรียนศิริเทพฯ เราก็มีตัวอย่างสำนวนจีน ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันมาฝากน้อง ๆ หรือใครที่กำลังเรียนภาษาจีนอยู่ จะมีสำนวนจีนอะไรบ้าง ไปเรียนรู้กันเลยจ้า 

ตัวอย่างสำนวนจีนที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน 

1. 不见不散
bújiàn búsàn
(ปู๋ เจี้ยน ปู๋ ซ่าน)
ไม่เจอ ไม่เลิกลา (ยังไงก็ต้องเจอกันให้ได้นะ)

2. 好借好还,再借不难
hǎojiè hǎohuán zàijiè bùnán
ห่าว เจี้ย ห่าว หวน จ้าย เจี้ย ปู้ หนาน
รู้จักยืมรู้จักคืน ยืมอีกคราวจะได้ไม่ยาก

3. 不管三七二十一
bù guǎn sān qī èr shí yī
(ปู้ กว่าน ซาน ชี เอ้อร์ สรือ อยี)
ไม่สนใจแยแสอะไร

4. 唱高调
chàng gāo diào 
(ช่าง เกา เตี้ยว)
ดีแต่พูด

5. 打水漂儿
dǎ shuǐ piāor
(ต๋า สุ่ย เพียว)
ลงทุนไปสูญป่าว ไม่ได้กำไรตอบแทน 

น้อง ๆ สามารถนำตัวอย่างสำนวนจีนนี้ไปลองใช้ในชีวิตประจำวันกันได้นะคะ จะได้เป็นการฝึกทักษะภาษาจีน และเพิ่มพูนความรู้ด้านภาษาจีนของเรากันค่ะ

“เรียนจีนกับศิริเทพ เรียนง่าย สื่อสารได้ เข้าใจเร็ว” สนใจเรียนภาษาจีน จะเลือกเรียนภาษาจีนออนไลน์ หรือมาเรียนภาษาจีนที่สถาบันก็ได้ค่ะ เรียนภาษาจีนแบบออนไลน์เราสอนสดทุกคลาสเลยค่ะ สามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โรงเรียนศิริเทพฯ หน้ามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โทร. 053-222779 Line: @sirithape_school 

เทคนิคพิชิตข้อสอบHSK

5 เทคนิคพิชิตข้อสอบ HSK

สำหรับน้อง ๆ หรือใครที่กำลังเรียนภาษาจีน และเตรียมตัวสอบ HSK กันอยู่ล่ะก็ วันนี้โรงเรียนศิริเทพฯ สอนภาษาจีน เรามีเทคนิคในการเตรียมตัวสอบ HSK มาแนะนำน้อง ๆ ที่จะช่วยให้ทำข้อสอบได้คะแนนสูงได้ พร้อมแล้วไปดูกันเลยจ้า 

เตรียมตัวสอบ HSK อย่างไร ให้ได้คะแนนสูง 

1. เลือกสอบระดับที่เหมาะสมกับตัวเอง

การสอบ HSK มีทั้งหมด 6 ระดับ ซึ่งความยากก็จะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตามลำดับ ดังนั้นใครที่จะสอบ HSK ควรเลือกสอบในระดับที่เหมาะสมกับความรู้ด้านภาษาจีนของตัวเอง และค่อย ๆ เพิ่มจากระดับน้อยไปมาก นอกจากนี้สิ่งสำคัญของการสอบ HSK ควรคำนึงถึงจุดประสงค์ในการสอบ ว่าเราจะใช้คะแนนสอบ HSK เพื่อไปศึกษาต่อ หรือใช้ในการสมัครงานด้วยค่ะ 

2. การท่องจำคำศัพท์ถือว่าเป็นสิ่งสำคัญ

คำศัพท์ถือเป็นพื้นฐานสำคัญในการสอบ HSK เลยก็ว่าได้ ใครที่จะสอบ HSK จึงจำเป็นต้องจดจำคำศัพท์ และรู้ความหมายของคำศัพท์ในระดับ HSK นั้น ๆ ให้มาก ทั้งนี้การมีคลังคำศัพท์ที่มากพอ จะทำให้เราเข้าใจบริบท และภาพรวมของประโยคนั้นได้ ซึ่งจะทำให้เราทำข้อสอบได้เร็วขึ้นนั่นเองค่ะ 

3. ฝึกฟัง อ่าน เขียน ภาษาจีนให้คล่อง

ทักษะการฟัง อ่าน เขียน ถือเป็นหัวใจสำคัญในการสอบ HSK เลยล่ะค่ะ ใครที่จะสอบ HSK ควรมีการเตรียมตัว ฝึกฝนทักษะเหล่านี้ ให้เกิดความเคยชินจนคล่องแคล่ว และถูกต้องแม่นยำ เพื่อจะได้เก็บคะแนนส่วนนี้ โดยไม่ต้องกังวลใจค่ะ 

4. เรียนรู้ประวัติศาสตร์จีน และวัฒนธรรมจีน

ข้อสอบ HSK ได้สอดแทรกประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมจีน รวมถึงสำนวนจีนโบราณไปด้วย ซึ่งหากเราศึกษาความรู้ในด้านนี้มาพอสมควร ก็จะทำให้เข้าใจ และสามารถทำข้อสอบ HSK ได้มากขึ้น อีกทั้งยังประหยัดเวลาในการทำข้อสอบได้มากทีเดียวค่ะ  

5. ศึกษาข้อสอบก่อนสอบจริง 

การศึกษารูปแบบข้อสอบก็มีความจำเป็นอย่างมากเลยล่ะค่ะ สำหรับใครที่จะสอบ HSK ควรศึกษาตัวอย่างข้อสอบจริงให้ดีก่อน ว่าข้อสอบแบ่งเป็นกี่ส่วน มีกี่ข้อ ใช้ทักษะอะไรบ้าง (ฟัง อ่าน เขียน) ใช้เวลาในการทำข้อสอบเท่าไหร่ และที่สำคัญควรรู้ว่าเรามีจุดด้อยในด้านไหน เพื่อจะได้ไปพัฒนาตัวเอง ด้วยการศึกษาความรู้เพิ่มเติม และปรับปรุงด้านนั้นให้ดีขึ้นกว่าเดิมค่ะ

สำหรับใครที่ต้องการสอบ HSK สามารถเข้าไปอัปเดทตารางสอบ HSK ครึ่งปีหลัง 2020 ได้ที่ ได้เลยค่ะ หากใครกำลังเตรียมตัวสอบ HSK อยู่ล่ะก็ โรงเรียนศิริเทพ สอนภาษาจีน เราก็มีคอร์สติวสอบ HSK โดยเฉพาะนะคะ น้อง ๆ คนไหน หรือใครที่สนใจติวสอบ HSK ทางสถาบันเรามีการการันตีผลการสอบ HSK ที่ระดับ 3 (เมื่อเรียนครบตามหลักสูตร) จะเลือกเรียนภาษาจีนออนไลน์ หรือมาเรียนภาษาจีนที่สถาบันก็ได้ค่ะ เรียนภาษาจีนออนไลน์ของเราสอนสดทุกคลาสเลยค่ะ สามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โรงเรียนศิริเทพฯ หน้ามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โทร. 053-222779 Line: @sirithape_school